The ever-busy Derek Pascarella, alongside the same talented team who also worked on Sakura Wars Columns 2 , is back with a brand new English fan translation, the cute as heck  Rainbow Cotton !

Developed by Success, and released exclusively to Japan in the year 2000, Rainbow Cotton is a 3D rail shooter in a similar vein to Panzer Dragoon and Space Harrier. But instead of playing as dragon riders or space soldier dudes, you take on the role of the titular witch character Cotton, flying and shooting your way through very aesthetically pleasing 3D fantasy stages. While the visuals are an absolute joy to behold, and have been praised highly by many, Rainbow Cotton unfortunately suffers in the gameplay department and has been heavily criticised over the years for frustrating controls and gameplay quirks. 

But if there was ever a time to forgive this game for its flaws, it's now, because it's now fully translated into English! That's everything: in-game text, graphics, and even the anime cutscenes that tell the tale of Rainbow Cotton. Now you can understand what's going on properly. 

If you fancy a peek behind the curtain of how Derek and his team hack and translate these games, then tune into  DreamPod episode 93 , which features Derek and his collaborator Burntends as guests. Podcast plugs aside, below are all the relevant links you'll need to learn more, and ultimately play this translation. As always, read the Release Notes before playing, and be sure to thank Derek and his crew for another job well done!

Release Notes
GitHub Project Page
Download Patch To be used with the Universal Dreamcast Patcher .
Patched GDI
Patched CDI (Untested)